Tutte le offerte di lavoro

8 candidati stanno visualizzando ora

Professional Voice Actor - Italian
SvizzeraSvizzera

Professional Voice Actor - Italian

Data di pubblicazione 08.01.2026

Professional Voice Actor - Italian

About the job

At Alignerr, we collaborate with top-tier AI research organizations to advance how artificial intelligence understands real human speech and dialogue.

We are seeking experienced voice actors and voice-over professionals to contribute Italian-language recordings and evaluations that help train and refine next-generation AI systems.

This role supports AI development but does
not
involve voice cloning of any kind.
  • Organization
    : Alignerr
  • Position
    : Professional Voice Actor - Italian
  • Type
    : Hourly Contract
  • Compensation
    : $170-200 per accepted hour
  • Location
    : Remote


What You'll Do:

  • Utilize a large diaphragm microphone (LDM) to produce clear, professional-grade Italian voice recordings following provided scripts and prompts.
  • Assess AI-generated speech for qualities such as natural flow, pronunciation accuracy, and emotional expression.
  • Offer detailed, actionable feedback to help improve synthesized voice outputs.
  • Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure natural-sounding delivery.


What We're Looking For:

  • Background in voice acting, narration, audiobooks, or related performance-based audio work.
  • Native or near-native fluency in Italian.
  • Reliable access to a high-quality microphone and a quiet, controlled recording space.
  • Ability to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances.
  • Careful attention to nuance when evaluating tone, clarity, and pronunciation.


Why Join Us:

  • Flexible engagement: Work remotely and complete tasks on your own schedule.
  • Meaningful impact: Your voice directly contributes to AI systems used by leading research labs and Fortune 500 companies.
  • Clear expectations: Well-defined goals with the freedom to execute independently.
  • Advancement opportunities: Top contributors may lead new future initiatives.
  • Exposure to innovation: Gain firsthand experience with state-of-the-art large language models and training workflows.


Application Process (Takes 10-15 min)

  • Submit your resume along with your application.
  • Complete project matching and onboarding steps.
  • Our team will follow up to request voice or audio samples.

PS: Applications are reviewed daily. Be sure to complete all application steps and audio sample submissions to be considered.

Ci impegniamo ad acquisire informazioni affidabili su ogni lavoro. Segnala se abbiamo sbagliato qualcosa o se hai riscontrato un problema tecnico.

Più posti di lavoro in Svizzera

SvizzeraSvizzeraCreato: 08.01.2026

Italian - Generalist Voice Actor

Contractor

Media & Communications

SvizzeraSvizzeraCreato: 05.01.2026

Voice Actor - Italian Speakers

Contractor

Media & Communications

Svizzera, aubonneSvizzera, aubonneCreato: 26.03.2026

HCP Engagement Associate - Temporary (Italian speaker)

Contractor

Accounting & Finance

Svizzera, LuganoSvizzera, LuganoCreato: 10.03.2026

Consulente immobiliare (f/m/d) - Agenzia generale Svizzera italiana (Lugano)

Full-time

SvizzeraSvizzeraCreato: 18.02.2026

Freelance Fact-Checking Annotators (Italian)

Part-time

SvizzeraSvizzeraCreato: 18.02.2026

Freelance Fact-Checking Annotators (Italian & Dutch)

Part-time

Perché lavorare all’estero è il modo più veloce per far crescere la tua carriera
Perché lavorare all’estero è il modo più veloce per far crescere la tua carriera
Più di una semplice avventura Per molti, trasferirsi all’estero è un sogno fatto di nuove città, lingue e culture. Ma oltre all’emozione dell’avventura, lavorare all’estero è anche...
Come vivere all’estero ti cambia — secondo la psicologia
Come vivere all’estero ti cambia — secondo la psicologia
Trasferirsi all’estero può sembrare come fare un salto nel vuoto. Per molti giovani professionisti, l’idea di lasciare amici, famiglia e abitudini consolidate può generare ansia. Eppure,...
I tuoi primi 90 giorni all’estero: come trarre il massimo dalla tua esperienza
I tuoi primi 90 giorni all’estero: come trarre il massimo dalla tua esperienza
Trasferirsi all’estero per lavoro è entusiasmante, ma i primi 90 giorni possono anche risultare travolgenti. Ambientarsi in un nuovo ambiente lavorativo, costruire una vita sociale, comprendere la cultura locale e gestire la nostalgia di casa fanno tutti parte del processo. Questa guida per expat ti mostrerà come sfruttare al meglio i primi mesi all’estero, garantendo sia il successo professionale che la crescita personale.
Lavorare all’estero nei 20 vs. 30 anni: cosa cambia e perché conviene sempre
Lavorare all’estero nei 20 vs. 30 anni: cosa cambia e perché conviene sempre
Stai pensando di lavorare all’estero? Che tu abbia 20 o 30 anni, trasferirsi in un nuovo Paese per lavoro è un’esperienza entusiasmante e, a volte, sfidante. Molti si chiedono se l’età faccia davvero la differenza. La verità è che l’esperienza internazionale conviene sempre: può accelerare la carriera, favorire la crescita personale e offrire preziosi insight culturali che possono trasformare la tua vita.
Le fasi dello shock culturale spiegate: cosa aspettarsi e come superarlo
Le fasi dello shock culturale spiegate: cosa aspettarsi e come superarlo
Scopri le fasi dello shock culturale e come affrontarle per trasformare le difficoltà della vita all’estero in crescita personale e nuove opportunità.
Differenze culturali quando ci si trasferisce all’estero
Differenze culturali quando ci si trasferisce all’estero
Trasferirsi all’estero è un'avventura emozionante che apre a nuove opportunità, ma comporta anche delle sfide, soprattutto quando si tratta di differenze culturali. Che tu stia andando all’estero per lavoro, per studio, o semplicemente per un cambiamento, adattarsi a una nuova cultura richiede tempo. Capire queste differenze e abbracciare nuovi modi di vivere è la chiave per una transizione di successo.
8 consigli per superare la nostalgia di casa quando ti trasferisci all'estero
8 consigli per superare la nostalgia di casa quando ti trasferisci all'estero
La nostalgia di casa è un sentimento di stress o ansia causato dalla separazione dalle persone e dai luoghi a noi familiari. Quando decidi di trasferirti...
10 favolosi consigli per farti degli amici all'estero se sei introverso
10 favolosi consigli per farti degli amici all'estero se sei introverso
Sentirsi soli dopo un trasferimento all'estero? Ecco 10 consigli pratici per fare amicizia e superare la timidezza!
Evita questi 6 truffe quando cerchi un appartamento all'estero!
Evita questi 6 truffe quando cerchi un appartamento all'estero!
Stai per trasferirti all'estero e ora stai cercando un appartamento? Ecco 6 truffe comuni di cui dovresti stare alla larga!

Trova il tuo appartamento in Svizzera

Locali condivisi

1,299

mese

30giorni

Permanenza min

Studios

1,413

mese

30giorni

Permanenza min

Locali condivisi

1,060

mese

60giorni

Permanenza min