Preventivista (m/f/d) - bilingue (Italiano/tedesco)

Focus sulla ferrovia - focus sulla Svizzera

In qualità di fornitore completo di tecnologia ferroviaria, manteniamo in funzione le arterie vitali del nostro Paese. Ogni giorno, i circa 3.000 dipendenti del Gruppo Rhomberg Sersa Rail fanno la loro parte per il futuro della mobilità.

Entrate a far parte della "Squadra d'acciaio" e avviate la vostra carriera con noi.

Il tuo lavoro

• Gestione autonoma delle attività di preventivazione di progetto e dell'elaborazione delle offerte
• Calcolo dei costi di realizzazione
• Richiesta e negoziazione dei prezzi di materiali e subappaltatori
• Elaborazione e definizione delle fasi e dei processi costruttivi
• Redazione di relazioni tecniche
• Verifica ed elaborazione di varianti d'offerta
• Collaborazione con i partner di consorzi (ARGE) per la preparazione di offerte congiunte
• Collaborazione e supporto ai responsabili di cantiere

Il tuo profilo

• Esperienza nell'esecuzione di lavori generali di genio civile
• Esperienza nell'esecuzione di lavori ferroviari e di genio civile ferroviario costituisce un vantaggio, ma non è indispensabile
• Esperienza nella preparazione di preventivi per lavori generali di genio civile e/o per lavori ferroviari e di genio civile ferroviario costituisce un vantaggio, ma non è indispensabile
• Esperienza nel settore delle costruzioni ferroviarie
• Formazione professionale conclusa nel settore edile, completata da una formazione continua come responsabile di cantiere (Bauführer) o calcolatore
• Pluriennale esperienza pratica nel settore delle costruzioni, idealmente nel genio civile generale e/o nel genio civile ferroviario, costituisce un vantaggio, ma non è indispensabile
• Disponibilità a lavorare tra le sedi di Lumino (TI) e Zurigo (ZH) e a spostarsi regolarmente tra le due sedi
• Ottima conoscenza dell'italiano e del tedesco
• Precisione e spirito proattivo nel lavoro
• Mentalità imprenditoriale e orientamento alle gestione aziendale
• Persona affidabile, flessibile, attenta alla qualità e puntuale

Noi offriamo

• Flessibilità per quanto riguarda il luogo di lavoro
• Un'attività stimolante, nella quale potrai mettere a frutto le tue competenze professionali in modo diversificato
• Un modo di lavorare autonomo e responsabile
• Moderne condizioni di impiego
• Interessanti opportunità di sviluppo professionale
• Lavoro creativo e interdisciplinare
• Un team motivato e collegiale nell'ambito della preparazione delle offerte
• Formazione interna mirata nel settore dei lavori ferroviari e del genio civile ferroviario
• Formazione continua nell'ambito della preventivazione
• Supporto e formazione continua per migliorare le competenze linguistiche in italiano o tedesco

I nostri dipendenti sono persone forti, consapevoli delle loro responsabilità e che non perdono mai il piacere di fare ciò che fanno. Salite a bordo. Saremo lieti di ricevere la vostra candidatura elettronica in lingua tedesca.