5 candidati stanno visualizzando ora

Lead Technical Account Manager, Spanish and Italian speaker

Spagna, Barcellona

Lead Technical Account Manager, Spanish and Italian speaker

Data di pubblicazione 10.02.2026

2 hanno inviato una candidatura

4.7 out of 5 based on 514 of reviews

Lead Technical Account Manager, Spanish and Italian speaker

Your role at Dynatrace

Constantly go above and beyond to serve our customers and be a shining, standard-setting example of our Core Values.
Triage, diagnose, and provide solutions to most complex configuration issues with Dynatrace solutions and non-Dynatrace integrations.
Strategize on the overall technical objectives and long-term goals of the team.
Provide advice and guidance as the subject matter expert to ensure successful ongoing usage, adoption of the product, and foster growth of the customer's footprint.
Be the customer's advocate by knowing their goals and use cases, then suggesting process improvements, product adoption, configuration, and additional features to meet their requirements.
Provide web-based training to user groups to support organizational adoption.
Undertake discovery and education activities to identify opportunities for Dynatrace usage across organizational functions and processes.
Providing coaching to TAMs to help them grow in their technical knowledge and personally.
Function as a frontline technical resource for "best practice" and informal customer questions.
Engage with customer support as a customer advocate to ensure speedy resolution of customer issues
Engage with Product management as the customer advocate on product roadmap discussions.
Participate and prepare for Monthly and Quarterly Business Reviews with customers.
Maintain current functional and technical knowledge of Dynatrace products and services.
Help to document best practices in developing and using Dynatrace Partner with support engineers, PM, and R&D to help customers and account teams to speed resolution.
Help communicate, escalate and advocate on behalf of the customer.
Provide insights, advice, and 'street credibility' with technical teams to understand technical issues and possible workarounds.
Help customers and account teams to understand support ticket trends/themes to be used to develop success plans, enablement advice, etc.
Have deep understanding of customers' infrastructure, architecture, and business/regulatory requirements to speed up resolution.

What will help you succeed

Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, or equivalent work experience
6+ years of related work experience
Experience working with large enterprise customers, including executive leadership
Demonstrated ability in leadership, mentorship, and organizational behavior
A track record of going above and beyond for your team and customers
Ability to manage executive relationships and discussions (VP/CxO)
Must have exceptional English , Spanish and Italian written and verbal communications skills
Exceptional organizational and teamwork skills, and the ability to act fast and responsibly
Impeccable time management skills and an ability to self-direct
Demonstrated experience being a Subject Matter Expert (SME) for Dynatrace technologies, methodologies, frameworks, and 3rd party technologies related to Dynatrace
Willingness to learn new technologies and resolve complex technical issues
Professional Level Dynatrace certification (or get certification within six months)
Two or more industry-relevant Associate Level certifications (AWS, Azure, k8s, ...)
Strong technical understanding and experience in SaaS industry
Knowledge and experience with one or more of the following technologies related to Dynatrace: Cloud/new stack technologies such as OpenStack, OpenShift, AWS, Azure, Google Cloud, Cloud Foundry, Kubernetes, SAP, etc.
Web and application server technologies such as Apache, IIS, WebSphere, WebLogic, and JBoss Server/Server-side technologies such as Java Servlets, PHP, HTML, CSS, JavaScript, and Ajax
Mobile application technologies such as iOS and Android Webkit DevOps toolchain applications such as Ansible, Jenkins, Chef, Puppet, etc.
CMDB/ITSM Technologies/platforms such as ServiceNow and BMC
Must be customer service oriented and believe in teamwork, collaboration, adaptability & Initiative
Demonstrable success in thinking strategically and executing tactically while providing consistent and high customer satisfaction and retention levels in a fast-paced environment

Why you will love being a Dynatracer

Dynatrace is a leader in unified observability and security.
We provide a culture of excellence with competitive compensation packages designed to recognize and reward performance.
Our employees work with the largest cloud providers, including AWS, Microsoft, and Google Cloud, and other leading partners worldwide to create strategic alliances.
The Dynatrace platform uses cutting-edge technologies, including our own Davis hypermodal AI, to help our customers modernize and automate cloud operations, deliver software faster and more securely, and enable flawless digital experiences.
Over 50% of the Fortune 100 companies are current customers of Dynatrace.

Compensation and Rewards

Ci impegniamo ad acquisire informazioni affidabili su ogni lavoro. Segnala se abbiamo sbagliato qualcosa o se hai riscontrato un problema tecnico.

Più posti di lavoro in Spagna

Offerta di lavoro consigliata

SpagnaCreato: 30.01.2026

Lavora e vivi sulla spiaggia in Grecia, Spagna o Cipro

Offerta di lavoro consigliata

SpagnaCreato: 04.11.2025

Full-Stack Developer (Nuxt + Laravel) - Early-Stage Relocation Platform

Assistenza al trasferimento

SpagnaCreato: 15.02.2026

Costumer Service: Italian (mid shift)

Spagna, BarcellonaCreato: 10.02.2026

Claims Handler - Italian speaking

Full-time

Spagna, BarcellonaCreato: 09.02.2026

Italian Speaking PM - CET time zone

Full-time

Spagna, BarcellonaCreato: 09.02.2026

Supply Planner - Bilingual Italian W/M/X - Permanent

Other

Logistics & Transportation

Spagna, MurciaCreato: 09.02.2026

Brand & Content Specialist - Mercado Italiano (Tech & Gaming)

Full-time

Media & Communications

Spagna, MálagaCreato: 09.02.2026

Workforce Advisory Consultant with Italian - Staff - EY GDS Spain - Hybrid

Spagna, BarcellonaCreato: 08.02.2026

Enterprise Account Executive - Italian Speaker M/F/NB

Contractor

Accounting & Finance

Perché lavorare all’estero è il modo più veloce per far crescere la tua carriera

Più di una semplice avventura Per molti, trasferirsi all’estero è un sogno fatto di nuove città, lingue e culture. Ma oltre all’emozione dell’avventura, lavorare all’estero è anche...

Come vivere all’estero ti cambia — secondo la psicologia

Trasferirsi all’estero può sembrare come fare un salto nel vuoto. Per molti giovani professionisti, l’idea di lasciare amici, famiglia e abitudini consolidate può generare ansia. Eppure,...

I tuoi primi 90 giorni all’estero: come trarre il massimo dalla tua esperienza

Trasferirsi all’estero per lavoro è entusiasmante, ma i primi 90 giorni possono anche risultare travolgenti. Ambientarsi in un nuovo ambiente lavorativo, costruire una vita sociale, comprendere la cultura locale e gestire la nostalgia di casa fanno tutti parte del processo. Questa guida per expat ti mostrerà come sfruttare al meglio i primi mesi all’estero, garantendo sia il successo professionale che la crescita personale.

Lavorare all’estero nei 20 vs. 30 anni: cosa cambia e perché conviene sempre

Stai pensando di lavorare all’estero? Che tu abbia 20 o 30 anni, trasferirsi in un nuovo Paese per lavoro è un’esperienza entusiasmante e, a volte, sfidante. Molti si chiedono se l’età faccia davvero la differenza. La verità è che l’esperienza internazionale conviene sempre: può accelerare la carriera, favorire la crescita personale e offrire preziosi insight culturali che possono trasformare la tua vita.

Le fasi dello shock culturale spiegate: cosa aspettarsi e come superarlo

Scopri le fasi dello shock culturale e come affrontarle per trasformare le difficoltà della vita all’estero in crescita personale e nuove opportunità.

Differenze culturali quando ci si trasferisce all’estero

Trasferirsi all’estero è un'avventura emozionante che apre a nuove opportunità, ma comporta anche delle sfide, soprattutto quando si tratta di differenze culturali. Che tu stia andando all’estero per lavoro, per studio, o semplicemente per un cambiamento, adattarsi a una nuova cultura richiede tempo. Capire queste differenze e abbracciare nuovi modi di vivere è la chiave per una transizione di successo.

8 consigli per superare la nostalgia di casa quando ti trasferisci all'estero

La nostalgia di casa è un sentimento di stress o ansia causato dalla separazione dalle persone e dai luoghi a noi familiari. Quando decidi di trasferirti...