Junior Content Marketeer (m/f/d) - Italian Speaking

Our hearts are burning for sport in all its facets and for the many opportunities that the digital world brings with it. We at Eversports are an international, dynamic team that works hard, has fun and shares a great mission: "Make Sports Happen".

For more insight into our history, incredible team and products, check out our "About Us" page on our website!
Overview

As our Junior Content Marketer (f/m/x) for Italy, you'll play a key role in shaping how Eversports is seen, understood, and trusted in the Italian market. Working within our B2B Marketing team and closely with other commercial departments, you'll create high-quality, locally relevant content that inspires sports providers and supports our growth in Italy. From ebooks and website content to campaigns and emails, your words will help turn interest into engagement, and engagement into long-term customers, all in support of our mission to "Make Sports Happen".

Location: Vienna, Austria

Employment: Full-time (35h/week, every second Friday off)
Your Tasks

• Create, localise, and adapt written content for the Italian market, including ebooks, website pages, articles, email campaigns, and more
• Plan, publish, and manage your own content pieces in our CMS, coordinating closely with colleagues on newsletters, social ads, and campaigns
• Optimise marketing copy at a linguistic and tonal level, ensuring consistency, clarity, and local relevance across channels
• Support other teams with written communication and translations where needed, acting as a language and content expert for Italy
• Bring fresh ideas and proactively contribute to content concepts and campaigns together with the B2B Marketing team
• Support the Growth Marketing team by helping qualify and nurture high-intent leads through content and communication touchpoints

Your Profile

• You have completed a higher education degree in media, journalism, communications, or a related field and bring at least one year of experience in copywriting or content creation, ideally in a marketing or digital environment
• You write native-level Italian with confidence and precision and have very good English skills for working in an international team
• You have experience working with CMS systems such as WordPress, Storyblok, or similar tools
• You are comfortable translating and adapting content into your native language with cultural nuance and attention to tone
• You have a genuine passion for written content in all its forms - from blogs and ebooks to emails and campaign copy
• Experience with tools like HubSpot, Canva, or similar platforms is a plus

What's in it for you?

• Enjoy true flexibility with no core hours and the freedom to organise your day around your work and life
• Work smarter, not longer: our full-time week is 35 hours, and every second Friday is off
• Work in the office located in the heart of one of most liveable cities, that waits for you to bring out the best of it
• Stay active with a monthly sports budget - try a new class, play your favourite sport, or simply move the way you love
• Take time to explore what inspires you during our quarterly "Day to Explore"
• Work with modern equipment - every team member gets a MacBook to perform at their best
• Join our regular sports sessions, team activities, and events - we work hard, but we also play
• Be part of a passionate, international, and sporty team that believes work should feel meaningful and fun!

At Eversports, we believe in transparency, so here is the fine print: for the current position we will offer a yearly gross salary of EUR 31,430 (based on a full-time basis of 35h)

At Eversports we acknowledge and value the strength in diversity which is why we have 100+ employees from over 25 different countries. Alongside our strong value for diversity is our emphasis on respect towards others. Every employee has a voice and the opportunity to contribute towards developing our company. We look forward to receiving your application regardless of your gender, ethnicity, age, disability and sexual orientation.

We look forward to hearing from you!