L’offerta di lavoro è scaduta!

L'offerta di lavoro è scaduta

Altri lavori che potrebbero interessarti

CiproCiproCreato: 30.11.2025

Operations Manager – Drive Impact and Live by the Mediterranean

GreciaGreciaCreato: 23.11.2025

Italian customer support - flight and 45days housing

Assistenza al trasferimento

Nessuna esperienza richiesta

SpagnaSpagnaCreato: 04.11.2025

Full-Stack Developer (Nuxt + Laravel) - Early-Stage Relocation Platform

Assistenza al trasferimento

Tunisia, TunisTunisia, TunisCreato: 13.12.2025

Confirmed Java/JEE Developer - Italian Speaker

Full-time

Spagna, MadridSpagna, MadridCreato: 11.12.2025

SaaS Account Executive (English/Italian New business hunting role)

Accounting & Finance

Polonia, WarsawPolonia, WarsawCreato: 11.12.2025

Equipment& Service Contracts Coordination Specialist with Italian

Service Desk & Tech Support

Spagna, BarcelonaSpagna, BarcelonaCreato: 11.12.2025

Sr. Analyst, BES, PEX, HR Admin with Italian and English

Full-time

Media & Communications

Irlanda, DublinIrlanda, DublinCreato: 11.12.2025

Commercial Account Executive (Italian speaking)

Accounting & Finance

Irlanda, DublinIrlanda, DublinCreato: 11.12.2025

Commercial Account Executive (Italian speaking)

Accounting & Finance

FIXED TERM CONTRACT - Bilingual (Italian and English) Junior Versioning Producer
Regno Unito, LondraRegno Unito, Londra

FIXED TERM CONTRACT - Bilingual (Italian and English) Junior Versioning Producer

Data di pubblicazione 17.03.2025

We're hiring numerous Versioning producers at differing levels, initially these are 4 month engagements, but could have scope for extension.

Your role and responsibilities will vary according to the needs of the business, but will include;
  • Managing the provision of a full and professional client service, ensuring that all creative & post production jobs flow efficiently and are delivered on time and to the highest possible standards
  • To ensure that a high level of client service and client engagement is maintained at all times
  • To take creative and finishing orders from clients
  • To support coordinating and delivering all aspects of the localisation orders we receive
  • Liaising with Versioning Producers, clearance and trafficking teams, scheduling, creative and operational and technical personnel to ensure that delivery timescales are met, and production briefs are met
  • To work with a team of versioning producers to manage the localisation process across editing, motion graphics, subtitling, audio mixing and technical delivery
  • To ensure that all work is delivered to an appropriate technical and creative quality
  • To ensure consistency of output and ensure quality control standards are adhered to and met prior to final delivery

Requirements

We create an 'ideal' candidate profile for every role to help with career expectations and progression.
  • Client/customer support experience
  • Italian and English speaking
  • A passion for the Film Industry
  • Prioritisation to identify and complete urgent tasks
  • Maintaining high quality output when working at speed
  • Friendly and approachable manner
  • Willingness to learn new skills
  • Good communication, both verbal and written
  • Collaborative team player
  • Confidence to question things and ask why


We support all staff in continual growth and development of skills no matter where they are in their career. Some objectives that you may work towards throughout your time in this role include:

  • To improve client liaison skills and build a dependable relationship with a key account
  • Independently complete orders by taking ownership, troubleshooting and maintaining accountability
  • Complete cross-training on other workflows within your team and department
  • Get proactively involved in a campaign to support a Versioning Producer or Lead Versioning Producer
  • Master clear and concise communication across all teams and departments, working with your line manager on effective collaboration


From this role, opportunities for your future progression could include moving into roles such as:

  • Versioning Producer Localisation Client Services, Client Services
  • Lead Versioning Producer Localisation Client Services, Client Services
  • Senior Versioning Team Leader Localisation Client Services, Client Services

Ci impegniamo ad acquisire informazioni affidabili su ogni lavoro. Segnala se abbiamo sbagliato qualcosa o se hai riscontrato un problema tecnico.

Più posti di lavoro in Regno Unito

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 04.12.2025

Strategist, Agent Development (Italian speaking)

Full-time

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 04.12.2025

Software Engineer, Agent (Italian speaking)

Full-time

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 04.12.2025

Product Manager, Agent Development (Italian speaking)

Full-time

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 26.11.2025

Italian Language Tutor - No Experience Required

Full-time

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 01.05.2025

Global Internship Program (Italian speaker) United-Media

Intern

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 01.05.2025

Global Internship Program (Italian speaker) SetSales

Intern

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 31.03.2025

Global Internship Program (Italian speaker) Private Equity Insights

Intern

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 31.03.2025

Global Internship Program (Italian speaker) Retail Insights

Intern

Other

Regno Unito, LondraRegno Unito, LondraCreato: 10.12.2025

Event Manager | Italian speaking

Management & Leadership

Perché lavorare all’estero è il modo più veloce per far crescere la tua carriera
Perché lavorare all’estero è il modo più veloce per far crescere la tua carriera
Più di una semplice avventura Per molti, trasferirsi all’estero è un sogno fatto di nuove città, lingue e culture. Ma oltre all’emozione dell’avventura, lavorare all’estero è anche...
Come vivere all’estero ti cambia — secondo la psicologia
Come vivere all’estero ti cambia — secondo la psicologia
Trasferirsi all’estero può sembrare come fare un salto nel vuoto. Per molti giovani professionisti, l’idea di lasciare amici, famiglia e abitudini consolidate può generare ansia. Eppure,...
I tuoi primi 90 giorni all’estero: come trarre il massimo dalla tua esperienza
I tuoi primi 90 giorni all’estero: come trarre il massimo dalla tua esperienza
Trasferirsi all’estero per lavoro è entusiasmante, ma i primi 90 giorni possono anche risultare travolgenti. Ambientarsi in un nuovo ambiente lavorativo, costruire una vita sociale, comprendere la cultura locale e gestire la nostalgia di casa fanno tutti parte del processo. Questa guida per expat ti mostrerà come sfruttare al meglio i primi mesi all’estero, garantendo sia il successo professionale che la crescita personale.
Lavorare all’estero nei 20 vs. 30 anni: cosa cambia e perché conviene sempre
Lavorare all’estero nei 20 vs. 30 anni: cosa cambia e perché conviene sempre
Stai pensando di lavorare all’estero? Che tu abbia 20 o 30 anni, trasferirsi in un nuovo Paese per lavoro è un’esperienza entusiasmante e, a volte, sfidante. Molti si chiedono se l’età faccia davvero la differenza. La verità è che l’esperienza internazionale conviene sempre: può accelerare la carriera, favorire la crescita personale e offrire preziosi insight culturali che possono trasformare la tua vita.
Le fasi dello shock culturale spiegate: cosa aspettarsi e come superarlo
Le fasi dello shock culturale spiegate: cosa aspettarsi e come superarlo
Scopri le fasi dello shock culturale e come affrontarle per trasformare le difficoltà della vita all’estero in crescita personale e nuove opportunità.
Differenze culturali quando ci si trasferisce all’estero
Differenze culturali quando ci si trasferisce all’estero
Trasferirsi all’estero è un'avventura emozionante che apre a nuove opportunità, ma comporta anche delle sfide, soprattutto quando si tratta di differenze culturali. Che tu stia andando all’estero per lavoro, per studio, o semplicemente per un cambiamento, adattarsi a una nuova cultura richiede tempo. Capire queste differenze e abbracciare nuovi modi di vivere è la chiave per una transizione di successo.
8 consigli per superare la nostalgia di casa quando ti trasferisci all'estero
8 consigli per superare la nostalgia di casa quando ti trasferisci all'estero
La nostalgia di casa è un sentimento di stress o ansia causato dalla separazione dalle persone e dai luoghi a noi familiari. Quando decidi di trasferirti...
10 favolosi consigli per farti degli amici all'estero se sei introverso
10 favolosi consigli per farti degli amici all'estero se sei introverso
Sentirsi soli dopo un trasferimento all'estero? Ecco 10 consigli pratici per fare amicizia e superare la timidezza!
Evita questi 6 truffe quando cerchi un appartamento all'estero!
Evita questi 6 truffe quando cerchi un appartamento all'estero!
Stai per trasferirti all'estero e ora stai cercando un appartamento? Ecco 6 truffe comuni di cui dovresti stare alla larga!

Trova il tuo appartamento in Regno Unito

Locali condivisi

915

mese

180giorni

Permanenza min

Locali condivisi

1,182

mese

90giorni

Permanenza min

Locali condivisi

Regno Unito, LondraRegno Unito, Londra
logo

Room in shared apartment in Enfield

3Locali

70m2Metri quadri

2Bagni

739

mese

30giorni

Permanenza min

Locali condivisi

Regno Unito, LondraRegno Unito, Londra
logo

Room in a shared flat for rent in Boleyn, London

3Locali

102m2Metri quadri

2Bagni

739

mese

30giorni

Permanenza min

Locali condivisi

1,250

mese

30giorni

Permanenza min

Locali condivisi

1,041

mese

180giorni

Permanenza min

Locali condivisi

1,203

mese

180giorni

Permanenza min

Locali condivisi

Regno Unito, LondraRegno Unito, Londra
logo

Ensuite room for rent in 3-bedroom apartment in Maida Hill

3Locali

150m2Metri quadri

3Bagni

1,476

mese

90giorni

Permanenza min

Locali condivisi

Regno Unito, LondraRegno Unito, Londra
logo

Room to rent in 2-bedroom flatshare in North Kensington

2Locali

74m2Metri quadri

1Bagni

1,250

mese

30giorni

Permanenza min